「ワールド・サッカー
ニュース」 登録・削除のページに戻る
「ワールド・サッカー ニュース」 バックナンバー 目次に戻る
「ワールド・サッカー
ニュース」 登録・削除のページに戻る
「ワールド・サッカー ニュース」 バックナンバー 目次に戻る
=== World Soccer News ==================================================
ワールド・サッカー ニュース No.2029
2004/9/13
========================================================================
【本日の目次】
●ワールドカップ・ドイツ2006 北中米カリブ海・３次予選・第３節
●イタリア・セリエＡ 第１節
●イングランド・プレミアリーグ 第５節
●スペイン・リーガエスパニョーラ 第２節
●ドイツ・ブンデスリーガ 第４節
●フランス・リーグ１ 第５節
●オランダ・エールディビジ
●デンマーク・スーパーリーグ 第７節
●パラグアイ・後期リーグ 第５節
●ＡＦＣ・Ｕ−17選手権・日本2004 準々決勝
================================================================FC JAPAN
☆━━ A view from a Brit 〜英国人記者が見たJAPANESE SOCCER〜 ━━☆
『最大の試練に立ち向かうジーコ監督』By ジェレミー・ウォーカー
ここまでは順調だ。
ジーコ監督と日本代表は、ここまでの2006年ワールドカップの予選についてそ
う感じていることだろう。
グループ３の４試合で最高の勝点12を挙げ、すでに８チームによる最終予選へ
片足を突っ込んでいると考えがちである。
しかしそれはまったく見当違いなのかもしれない。
＊続きはこちら→ http://www.fcjapan.co.jp/jeremy/
ジェレミーに一言モノ申す！BBSはこちら→ http://www.fcjapan.co.jp/bbs/
==========================================================================
●ワールドカップ・ドイツ2006 北中米カリブ海・３次予選・第３節
2006年ワールドカップ（Ｗ杯）北中米カリブ海予選は10日に第３節の１試合
が行なわれ、３組のセント・ビンセントグレナディーンがセントキッツネビス
を１−０で破り、３次予選初勝利を挙げた。決勝ゴールは前半30分、ジャック
が決めた。
この試合はハリケーンの影響で８日から順延されて行なわれた。
９月10日
［グループ３］
セント・ビンセントグレナディーン １−０ セントキッツネビス
得点【ビ】ジャック（30）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 トリニダード・トバゴ 3 2 0 1 5 4 6
2 メキシコ 1 1 0 0 3 1 3
3 セント・ビンセントグレナディーン 2 1 0 1 1 2 3
4 セントキッツネビス 2 0 0 2 1 3 0
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●イタリア・セリエＡ 第１節
11日、セリエＡが開幕し、昨季の覇者ＡＣミランは今季昇格のリボルノと対
戦。セードルフが２得点の活躍を見せたが、ＧＫジーダが序盤に一発退場とな
るアクシデントがあり、２−２の引き分けに終わった。
３季ぶりの優勝を狙うユベントスは敵地でブレシアに快勝。前半35分にネド
ビェド、３分後にトレセゲ、さらに後半24分に途中出場のイブラヒモビッチが
ゴールを挙げ、３−０で白星スタートを切った。
ＭＦ中田英寿のフィオレンティーナはローマに０−１で敗戦。決勝点は後半
８分にモンテッラが決めた。なお、股関節痛の回復が遅れている中田は遠征に
は帯同せず、15日のコッパ・イタリアのブレシア戦に向け調整を続けている。
ＭＦ中村俊輔のレッジーナはウディネーゼと、ＦＷ柳沢敦のメッシーナはパ
ルマとそれぞれ０−０で引き分け。柳沢は出場しなかったが、中村はＦＷの位
置で先発し、後半はＭＦでプレー。精度の高いパスでチャンスを演出した。
このほか、マンチーニ新監督率いるインテルはキエーボと２−２のドロー。
ラツィオは９季ぶりにクラブに復帰したディカーニオのＰＫによる１点でサン
プドリアを下した。
９月11日
キエーボ ２−２ インテル
得点【キ】セミオーリ（28）ペリッシエール（37）
【イ】スタンコビッチ（15）アドリアーノ（48）
------------------------------------------------
ＡＣミラン ２−２ リボルノ
得点【ミ】セードルフ（3、47）
【リ】ルカレッリ（9ＰＫ、67）
退場【ミ】ジーダ（8）
【リ】バッレーリ（90）
------------------------------------------------
９月12日
ローマ １−０ フィオレンティーナ
得点【ロ】モンテッラ（53）
退場【ロ】カッサーノ（45）
【フ】ビアリ（13）
------------------------------------------------
アタランタ ２−２ レッチェ
得点【ア】パッツィーニ（1）アルベルティーニ（52）
【レ】ジャコマッツィ（9）ボジノフ（76）
------------------------------------------------
ブレシア ０−３ ユベントス
得点【ユ】ネドビェド（35）トレゼゲ（38）イブラヒモビッチ（69）
------------------------------------------------
カリアリ １−０ ボローニャ
得点【カ】エスポージト（19）
------------------------------------------------
パレルモ １−０ シエナ
得点【パ】トニ（22）
退場【シ】チリッロ（72）
------------------------------------------------
パルマ ０−０ メッシーナ
------------------------------------------------
レッジーナ ０−０ ウディネーゼ
退場【レ】フランチェスキーニ（84）
------------------------------------------------
サンプドリア ０−１ ラツィオ
得点【ラ】ディカーニオ（29ＰＫ）
退場【サ】アントニオーリ（27）
------------------------------------------------
チーム名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ユベントス 1 1 0 0 3 0 3
1 パレルモ 1 1 0 0 1 0 3
1 カリアリ 1 1 0 0 1 0 3
1 ローマ 1 1 0 0 1 0 3
1 ラツィオ 1 1 0 0 1 0 3
6 インテル 1 0 1 0 2 2 1
6 レッチェ 1 0 1 0 2 2 1
6 アタランタ 1 0 1 0 2 2 1
6 ＡＣミラン 1 0 1 0 2 2 1
6 キエーボ 1 0 1 0 2 2 1
6 リボルノ 1 0 1 0 2 2 1
6 ウディネーゼ 1 0 1 0 0 0 1
6 メッシーナ 1 0 1 0 0 0 1
6 パルマ 1 0 1 0 0 0 1
6 レッジーナ 1 0 1 0 0 0 1
16 ボローニャ 1 0 0 1 0 1 0
16 サンプドリア 1 0 0 1 0 1 0
16 フィオレンティーナ 1 0 0 1 0 1 0
16 シエナ 1 0 0 1 0 1 0
16 ブレシア 1 0 0 1 0 3 0
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●イングランド・プレミアリーグ 第５節
プレミアリーグは11、12日に第５節が行なわれ、アーセナルはフルハムに３
−０で快勝し、開幕５連勝を飾った。リーグ無敗記録は45。
後半17分にユングベリが先制すると、３分後には相手ＤＦのＯＧで２点目。
26分には途中出場のレジェスがダメ押しの３点目を挙げた。レジェスは開幕か
ら毎試合ゴールを決めており、今季５得点目。得点ランク首位に立っている。
チェルシーはアストン・ビラと０−０で引き分け、開幕からの連勝がストッ
プ。首位アーセナルを勝点２差で追うことになった。
優勝候補の一角、マンチェスター・Ｕはボルトンと２−２のドロー。１−２
で迎えた後半ロスタイムにベリオンが押し込み同点に追いついたが、今季ここ
まで１勝３分け１敗の勝点６で10位と、足踏み状態が続いている。
ＭＦ稲本潤一のウエスト・ブロムウィッチはリバプールに０−３で完敗。ス
ーネス監督の就任が決まったニューカッスルは、オブライエンの２戦連続ゴー
ルなどで同監督の古巣ブラックバーンを３−０で下した。
９月11日
アストン・ビラ ０−０ チェルシー
------------------------------------------------
ボルトン ２−２ マンチェスター・Ｕ
得点【ボ】ノーラン（51）ファーディナンド（90）
【マ】エインセ（43）ベリオン（90）
------------------------------------------------
フルハム ０−３ アーセナル
得点【ア】ユングベリ（62）ナイト（65ＯＧ）レジェス（71）
------------------------------------------------
リバプール ３−０ ウエスト・ブロムウィッチ
得点【リ】ジェラード（16）フィナン（42）ルイス・ガルシア（60）
------------------------------------------------
マンチェスター・Ｃ ０−１ エバートン
得点【エ】ケーヒル（60）
退場【エ】ケーヒル（60）
------------------------------------------------
ミドルスブラ ２−１ バーミンガム
得点【ミ】ビドゥカ（29、55）
【バ】ヘスキー（42）
------------------------------------------------
ニューカッスル ３−０ ブラックバーン
得点【ニ】フリットクロフト（9ＯＧ）シアラー（16）オブライエン（83）
------------------------------------------------
ポーツマス ３−１ クリスタルパレス
得点【ポ】リカルド（4）ベルガー（47）ポポビッチ（84ＯＧ）
【ク】グランビル（43）
------------------------------------------------
９月12日
トットナム ０−０ ノーリッジ
------------------------------------------------
チーム名 試 勝 分 負 得 失 点
1 アーセナル 5 5 0 0 19 5 15
2 チェルシー 5 4 1 0 6 1 13
3 ボルトン 5 3 1 1 9 6 10
4 ミドルスブラ 5 3 1 1 11 9 10
5 エバートン 5 3 1 1 7 6 10
6 トットナム 5 2 3 0 4 2 9
7 アストン・ビラ 5 2 2 1 7 6 8
8 リバプール 4 2 1 1 6 3 7
9 ポーツマス 4 2 1 1 9 7 7
10 マンチェスター・Ｕ 5 1 3 1 5 5 6
11 チャールトン 4 2 0 2 6 9 6
12 ニューカッスル 5 1 2 2 9 9 5
13 マンチェスター・Ｃ 5 1 1 3 6 5 4
14 バーミンガム 5 1 1 3 3 5 4
15 フルハム 5 1 1 3 6 10 4
16 サウサンプトン 4 1 0 3 5 8 3
17 ノーリッジ 5 0 3 2 5 9 3
18 Ｗ・ブロムウィッチ 5 0 3 2 4 8 3
19 ブラックバーン 5 0 2 3 4 11 2
20 クリスタルパレス 5 0 1 4 4 11 1
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●スペイン・リーガエスパニョーラ 第２節
リーガエスパニョーラは11、12日に第２節が行なわれ、バルセロナ、Ａ・マ
ドリード、Ｒ・マドリードが２連勝を飾った。
バルセロナはホームでセビリアに２−０で完勝。ジュリーは２戦連続ゴール、
ラーションはリーグ初ゴールを挙げ、新加入の２選手が勝利に貢献した。
アトレティコはアルバセテに２−０で勝利。終了４分前にトーレスが先制ゴ
ールを決めると、ロスタイムにはイバガサが追加点を挙げた。
ホーム、サンティアゴ・ベルナベウでの初戦となったレアルは昇格組のヌマ
ンシアと対戦。前半17分にベッカムのＦＫで挙げた１点を守りきり、開幕戦と
同じ１−０で勝利した。
エスパニョールはマキシ・ロドリゲスのハットトリックなどでベティスに４
−１で大勝。デポルティボと対戦したオサスナは、１−１の後半13分に退場者
を出す苦しい展開となったが、新加入のミロシェビッチが２点を決め、３−１
で逆転勝ちした。ビルバオ対バレンシアは２−２の引き分けに終わっている。
９月11日
ビルバオ ２−２ バレンシア
得点【ビ】ウルサイス（14）イラオラ（21ＰＫ）
【バ】ディバイオ（65）アングロ（76）
------------------------------------------------
レアル・マドリード １−０ ヌマンシア
得点【レ】ベッカム（17）
------------------------------------------------
バルセロナ ２−０ セビリア
得点【バ】ジュリー（35）ラーション（77）
------------------------------------------------
９月12日
デポルティボ・ＬＣ １−３ オサスナ
得点【デ】パンディアーニ（19）
【オ】アロイージ（56ＰＫ）ミロシェビッチ（62、80）
退場【オ】イスキエルド（58）
------------------------------------------------
ヘタフェ １−２ マジョルカ
得点【ヘ】ナノ（83）
【マ】ルイス・ガルシア（39）アランゴ（52）
------------------------------------------------
レバンテ ３−１ サンタンデール
得点【レ】マンチェフ（46）ナチョ（68）エティアン（88）
【サ】アガンソ（16）
------------------------------------------------
マラガ ０−０ サラゴサ
------------------------------------------------
ベティス １−４ エスパニョール
得点【ベ】エドゥ（50）
【エ】マキシ・ロドリゲス（18、51、64）ダニ（42）
------------------------------------------------
ビジャレアル ０−０ ソシエダ
------------------------------------------------
アルバセテ ０−２ アトレティコ・マドリード
得点【アト】フェルナンド・トーレス（86）イバガサ（90）
------------------------------------------------
チーム名 試 勝 分 負 得 失 点
1 バルセロナ 2 2 0 0 4 0 6
1 Ａ・マドリード 2 2 0 0 4 0 6
3 レアル・マドリード 2 2 0 0 2 0 6
4 エスパニョール 2 1 1 0 5 2 4
5 オサスナ 2 1 1 0 4 2 4
5 レバンテ 2 1 1 0 4 2 4
7 サラゴサ 2 1 1 0 3 1 4
8 バレンシア 2 1 1 0 4 3 4
9 マジョルカ 2 1 0 1 2 2 3
10 セビリア 2 1 0 1 1 2 3
11 ビルバオ 2 0 2 0 3 3 2
12 ソシエダ 2 0 2 0 1 1 2
13 ビジャレアル 2 0 1 1 1 2 1
13 ヌマンシア 2 0 1 1 1 2 1
15 デポルティボ・ＬＣ 2 0 1 1 2 4 1
16 マラガ 2 0 1 1 0 2 1
17 ベティス 2 0 1 1 2 5 1
18 ヘタフェ 2 0 0 2 2 5 0
19 アルバセテ 2 0 0 2 0 3 0
20 サンタンデール 2 0 0 2 1 5 0
◆━━━━━━━━ Football International Trading Ltd．━━━━━━━━━◆
((((从((( ☆★☆ アルゼンチン・アペルトゥーラ ☆★☆
)∂ ∂(( 【今シーズンも好調のボカ・ジュニアーズ！！】
(＾▽＾(( 【新スポンサーＧＯＯＤ ＹＥＡＲ入り入荷！！！】
∩∩ 【０４−０５ アウェイ サイズＬ ７，３５０円！】
やったぁ！
このユニフォームをご覧なりたい方は是非とも以下アドレスをクリック！
http://www.websoccershop.net/fit/04rep/Boca0405AC.htm
弊社ホームページはhttp://www.websoccershop.net/です！！
ご要望はfhashimoto@websoccershop.netまでお願いいたします。
◆━━━━━━━━━━━◆ ◆━━━━━━━━━━━◆
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●ドイツ・ブンデスリーガ 第４節
ブンデスリーガは11、12日に第４節が行なわれ、前節首位のレバークーゼン
は昇格組のマインツ０５に０−２で敗れて今季初黒星。後半20分にバイラント、
わずか３分後にはアウアーにゴールを奪われ、勝点７のままで３位に後退した。
代わって首位にはハンブルガーＳＶ（ＨＳＶ）を２−０で下したシュツット
ガルトが浮上。通算成績を３勝１分けとし、勝点を10に伸ばした。なお、ＨＳ
ＶのＦＷ高原直泰はこの試合、ベンチ入りしなかった。
ボルフスブルクはフリストフの２ゴールなどでシャルケ０４を３−０で一蹴。
勝点を９とし、４位から２位に順位を上げた。バイエルン・Ｍはマカーイのゴ
ールでビーレフェルトに勝利。カイザースラウテルンは敵地でハンザ・ロスト
ックに３−２で競り勝ち、最下位を脱出した。昨季の覇者ブレーメンはボルシ
アＭＧに１−３で敗れ、６位に後退している。
９月11日
バイエルン・Ｍ １−０ ビーレフェルト
得点【バ】マカーイ（26）
------------------------------------------------
ボーフム ２−２ ドルトムント
得点【ボ】カラ（16）ドゥメル（75ＯＧ）
【ド】コラー（49）エベルトン（59）
------------------------------------------------
マインツ０５ ２−０ レバークーゼン
得点【マ】バイラント（65）アウアー（68）
------------------------------------------------
ボルシアＭＧ ３−１ ブレーメン
得点【ボ】ハインツェ（11）ヌビーユ（54）イビッチ（90）
【ブ】バルデス（69）
------------------------------------------------
ニュルンベルク ０−０ ヘルタ・ベルリン
------------------------------------------------
シュツットガルト ２−０ ハンブルガーＳＶ
得点【シ】マイスナー（16）サビッチ（90）
------------------------------------------------
ボルフスブルク ３−０ シャルケ０４
得点【ボ】フリストフ（30、40）クリモビッチ（89）
------------------------------------------------
９月12日
ハノーバー９６ ２−２ フライブルク
得点【ハ】シュタイナー（2、8）
【フ】ドルン（59）カイロ（73）
------------------------------------------------
ハンザ・ロストック ２−３ カイザースラウテルン
得点【ハ】アルベック（71、90）
【カ】ドレッシャー（42）リードル（44）アルティントップ（56）
------------------------------------------------
チーム名 試 勝 分 負 得 失 点
1 シュツットガルト 4 3 1 0 10 5 10
2 ボルフスブルク 4 3 0 1 7 3 9
3 レバークーゼン 4 2 1 1 8 6 7
4 マインツ０５ 4 2 1 1 7 6 7
5 バイエルン・Ｍ 4 2 1 1 5 5 7
6 ブレーメン 4 2 0 2 7 5 6
7 ボーフム 4 1 3 0 8 7 6
8 フライブルク 4 1 3 0 4 3 6
9 ニュルンベルク 4 1 2 1 7 6 5
10 ボルシアＭＧ 4 1 2 1 6 5 5
11 ドルトムント 4 1 2 1 7 7 5
12 ヘルタ・ベルリン 4 0 4 0 4 4 4
13 ハンザ・ロストック 4 1 1 2 4 7 4
14 カイザースラウテルン 4 1 0 3 7 10 3
15 ハンブルガーＳＶ 4 1 0 3 5 9 3
16 シャルケ０４ 4 1 0 3 2 7 3
17 ハノーバー９６ 3 0 2 1 4 5 2
18 ビーレフェルト 3 0 1 2 1 3 1
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●フランス・リーグ１ 第５節
リーグ１は11、12日に第５節が行なわれ、トゥールーズはアジャクシオに３
−１で快勝し、勝点11で首位に立った。
前節首位のメツはボルドーとスコアレスドロー。前半20分に相手ＦＷラスラ
ンドが退場となり数的優位に立ったもののチャンスを活かせず、勝点11、得失
点差で２位に後退した。
バスティアはオセールに１−０で勝利。リヨンはレーヌに２−１で競り勝っ
て勝点を11とし、バスティアと共に３位に並んだ。
パリ・ＳＧは昇格組のイストルと１−１のドロー。０−１の後半15分にパウ
レタがＰＫを決め、敗戦は回避したが、３分け２敗と開幕からいまだ白星がな
く、14位と低迷している。
また、マルセイユはソショーに０−２で敗れて２連敗。首位と４ポイント差
の10位となっている。勝ったソショーは今季初勝利。マルセイユと勝点７で並
んだ。
９月11日
バスティア １−０ オセール
得点【バ】ヤヒア（32）
------------------------------------------------
カーン １−０ ランス
得点【カ】マズル（56）
------------------------------------------------
イストル １−１ パリ・ＳＧ
得点【イ】サイフィ（2）
【パ】パウレタ（60ＰＫ）
------------------------------------------------
リール １−０ ニース
得点【リ】ブリュネル（90）
------------------------------------------------
メツ ０−０ ボルドー
退場【ボ】ラスランド（20）
------------------------------------------------
モナコ ３−１ ストラスブール
得点【モ】アデバヨール（3）カロン（57ＰＫ）サビオラ（84）
【ス】パジス（41）
------------------------------------------------
サンテチエンヌ ０−０ ナント
------------------------------------------------
トゥールーズ ３−１ アジャクシオ
得点【ト】テデール（9）ダシウバ（85）アリバジェ（88）
【ア】マルセリーニョ（22）
------------------------------------------------
レーヌ １−２ リヨン
得点【レ】ドゥドゥ（90）
【リ】ニウマール（80、87）
------------------------------------------------
９月12日
ソショー ２−０ マルセイユ
得点【ソ】マテュー（38）サントス（63）
------------------------------------------------
チーム名 試 勝 分 負 得 失 点
1 トゥールーズ 5 3 2 0 11 5 11
2 メツ 5 3 2 0 7 3 11
3 バスティア 5 3 2 0 6 3 11
3 リヨン 5 3 2 0 6 3 11
5 モナコ 5 3 1 1 7 4 10
6 オセール 5 3 0 2 6 5 9
7 ボルドー 5 2 2 1 7 2 8
8 ランス 5 2 2 1 6 2 8
9 カーン 5 2 2 1 5 4 8
10 マルセイユ 5 2 1 2 6 6 7
11 ソショー 5 2 1 2 5 5 7
12 レーヌ 5 2 1 2 6 7 7
13 リール 5 2 1 2 3 4 7
14 パリ・ＳＧ 5 0 3 2 7 9 3
15 ナント 5 0 3 2 3 5 3
16 イストル 5 0 3 2 4 7 3
17 サンテチエンヌ 5 0 3 2 3 7 3
18 ストラスブール 5 0 2 3 5 11 2
19 ニース 5 0 2 3 3 9 2
20 アジャクシオ 5 0 1 4 3 8 1
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●オランダ・エールディビジ
エールディビジは10、11、12日に９試合が行なわれ、ＭＦ小野伸二の所属す
るフェイエノールトは３−１でトゥウェンテを下し、首位をキープした。
先発した小野は、１点を追う前半終了間際に同点ゴール。さらに後半８分に
は勝ち越し点の起点になるなど、逆転勝ちに貢献した。
勝点７でフェイエノールトと並んでいたＰＳＶは、フェネホールオフヘッセ
リンクのゴールでＲＫＣに勝利。ＡＤＯデンハーグと対戦したアヤックスは前
半31分までに３点をリードしたが、そこから３失点。３位はキープしたものの、
上位２チームと２ポイント差がついてしまった。
このほか、ユトレヒトはＮＥＣを１−０で破り、勝点を７として７位から４
位に浮上。ＡＺはデンボスに５−０で圧勝し、同じく勝点７、得失点差で５位
につけている。
９月10日
ＡＺ ５−０ デンボス
得点【Ａ】エルハタビ（19）ペレス（23、31）ランザート（57）
フイセゲムス（83）
------------------------------------------------
９月11日
ＰＳＶ １−０ ＲＫＣ
得点【Ｐ】フェネホールオフヘッセリンク（46）
------------------------------------------------
ＲＢＣ ４−１ フィテッセ
得点【Ｒ】イケディア（55）スモルダルス（57、67、72）
【フ】アモアー（17）
------------------------------------------------
ヘーレンフェーン ２−０ デフラーフスカプ
得点【ヘ】サマラス（85）イルジリム（90）
------------------------------------------------
ビーレムII ３−１ ローダＪＣ
得点【ビ】ボブソン（5、25）レダン（63）
【ロ】シセ（52）
------------------------------------------------
９月12日
ＡＤＯデンハーグ ３−３ アヤックス
得点【Ａ】ファンデルフン（43）デンオーデン（68ＰＫ）ストルーベ（83）
【ア】ソンク（7）ピナール（14）ブハリ（31）
------------------------------------------------
フロニンヘン ２−３ ＮＡＣ
得点【フ】マタイス（23）サルモン（81）
【Ｎ】ゾネフェルト（28）スロット（45）ブッサブン（87）
------------------------------------------------
ユトレヒト １−０ ＮＥＣ
得点【ユ】ファンデハール（52）
退場【ユ】ザウダム（82）
------------------------------------------------
フェイエノールト ３−１ トゥエンテ
得点【フ】小野（45）カルー（53、78）
【ト】ゾマー（41）
------------------------------------------------
チーム名 試 勝 分 負 得 失 点
1 フェイエノールト 4 3 1 0 14 3 10
2 ＰＳＶ 4 3 1 0 13 5 10
3 アヤックス 4 2 2 0 13 8 8
4 ユトレヒト 4 2 1 1 9 5 7
5 ＡＺ 4 2 1 1 9 7 7
6 フィテッセ 4 2 1 1 6 7 7
7 ＮＡＣ 4 2 1 1 10 12 7
8 ＮＥＣ 4 2 0 2 5 4 6
9 ローダＪＣ 4 2 0 2 9 10 6
10 ビーレムII 4 2 0 2 5 8 6
11 ＡＤＯデンハーグ 4 1 1 2 7 7 4
12 ヘーレンフェーン 4 1 1 2 7 9 4
13 ＲＫＣ 4 1 1 2 2 4 4
14 ＲＢＣ 4 1 1 2 9 13 4
15 デンボス 4 1 1 2 3 8 4
16 トゥエンテ 4 1 0 3 7 8 3
17 フロニンヘン 4 0 2 2 4 6 2
18 デフラーフスカプ 4 0 1 3 3 11 1
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●デンマーク・スーパーリーグ 第７節
スーパーリーグは12日に第７節が行なわれ、ＧＫ川口能活の所属するノアシ
ェランはホームでエスビェルグに２−１の逆転勝ちを収め、３連勝を飾った。
川口はベンチ入りしたものの出場機会には恵まれなかった。
９月12日
ノアシェラン ２−１ エスビェルグ
得点【ノ】Ｔ．オルセン（50、52）
【エ】ルセナ（25）
退場【エ】アフリイエ（42）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●パラグアイ・後期リーグ 第５節
後期リーグは11日に第５節が行なわれ、ＦＷ福田健二の所属するグアラニは
ホームで強豪セロ・ポルテーニョと対戦。アテネ五輪の日本戦でもゴールを決
めたヒメネスとアウレリアノ・トーレス、さらに福田も１ゴールをマークし、
３−０と快勝した。
グアラニの通算成績は２勝１分け２敗。
９月11日
セロ・ポルテーニョ ０−３ グアラニ
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●ＡＦＣ・Ｕ−17選手権・日本2004 準々決勝
９月12日
藤枝
韓国（Ｂ組１位） ０−１ 北朝鮮（Ａ組２位）
------------------------------------------------
中国（Ａ組1位） １−０ オマーン（Ｂ組２位）
------------------------------------------------
日本平
カタール（Ｄ組1位） ４−３ クウェート（Ｃ組２位）
------------------------------------------------
イラン（Ｃ組１位） ３−０ イラク（Ｄ組２位）
========================================================================
○電子メールマガジン「ワールドサッカー ニュース」
発行元：Football International Trading Ltd., FC JAPAN
発行人：橋本典彦．本多克己
E-mail： info@websoccershop.net , mail@fcjapan.co.jp
（御意見・御感想はなんでもこちらへ）
------------------------------------------------------------------------
☆このメールマガジンは.以下のシステムを利用して発行しています。
ニュース購読申込みと中止・メールアドレスの変更は下記まで。
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ ID:0000000894
------------------------------------------------------------------------
Copyright (C),1998-2003 Football International Trading Ltd., FC JAPAN