「ワールド・サッカー
ニュース」 登録・削除のページに戻る
「ワールド・サッカー ニュース」 バックナンバー 目次に戻る
「ワールド・サッカー
ニュース」 登録・削除のページに戻る
「ワールド・サッカー ニュース」 バックナンバー 目次に戻る
=== World Soccer News ==================================================
ワールド・サッカー ニュース No.2024
2004/9/6
========================================================================
【本日の目次】
●ワールドカップ・ドイツ2006 ヨーロッパ予選
●ワールドカップ・ドイツ2006 南米予選・第８節
●ワールドカップ・ドイツ2006 アフリカ・最終予選・第４節
●ワールドカップ・ドイツ2006 北中米カリブ海・３次予選・第２節
●国際親善試合
●ＡＦＣ・Ｕ−17選手権・日本2004 グループリーグ
●コッパ・イタリア グループリーグ・第１、２節・延期分
■Ｗ杯予選でアルバニア人ファンが殺害される
■イタリア代表トーニ「魔法のような夜だった」
■マクマナマンが自著でレアルの秘密を暴く
================================================================FC JAPAN
☆━━ A view from a Brit 〜英国人記者が見たJAPANESE SOCCER〜 ━━☆
『稲本に与えられた新たな希望』By ジェレミー・ウォーカー
稲本潤一の将来が不確実なものに見えていたまさにその時、ウェストブロムウ
ィッチ・アルビオンが彼にプレミアリーグでもう一度プレーするチャンスを与
えた。
対イングランド戦での負傷、そして２年のレンタル契約終了に伴うフルハムか
らの放出と、イナは彼の将来についてとても不安だったことだろう。
＊続きはこちら→ http://www.fcjapan.co.jp/jeremy/
ジェレミーに一言モノ申す！BBSはこちら→ http://www.fcjapan.co.jp/bbs/
==========================================================================
●ワールドカップ・ドイツ2006 ヨーロッパ予選
４日、ワールドカップ（Ｗ杯）欧州予選が各地で行なわれ、５組のイタリア
はノルウェーに２−１の逆転勝ちを収め、白星スタートを切った。
イタリアは試合開始42秒でノルウェーのＦＷカリューにゴールを許したが、
３分後にはフル代表初出場のＭＦデロッシが同点ゴール。その後、主導権を握
りながらも均衡を破れずにいたが、後半35分、トーニが勝ち越し弾を決めた。
２組では欧州王者のギリシャが隣国アルバニアに１−２で敗れる波乱。序盤
に２失点を喫したギリシャは前半39分にＤＦジャンナコプロスのゴールで１点
差としたが、反撃もそこまで。アルバニアの堅守を崩せなかった。
ユーロ2004準優勝のポルトガル（３組）はラトビアを２−０で下して白星ス
タート。クリスチアーノ・ロナウドが１ゴール１アシストの活躍を見せた。
エストニアはルクセンブルクを４−０で撃破し、２連勝で首位。ロシア対ス
ロバキア戦は１−１のドローに終わった。
ジダンら主力が代表引退したフランス（４組）はイスラエルとスコアレスド
ロー。アンリを中心とした攻撃でイスラエルゴールに迫ったものの得点は奪え
ず、引き分けスタートとなった。
６組のイングランドはアウェーでオーストリアと２−２のドロー。ランパー
ドとジェラードのゴールで後半19分までに２点をリードしたが、26分にコール
マンにＦＫを決められると、さらにその２分後にはイバンシッツのシュートを
ＧＫジェームズがトンネルし、わずか２分で同点に追い付かれてしまった。
欧州の出場枠は14。各組の首位８チームと、２位の成績上位２チームは無条
件でＷ杯本大会へ。さらに、２位の残り６チームによるプレーオフを勝った３
チームと開催国ドイツが出場する。
９月４日
［グループ１］
フィンランド ３−０ アンドラ
得点【フ】エレメンコＪｒ（41、63）リーヒラティ（57）
------------------------------------------------
ルーマニア ２−１ マケドニア
得点【ル】パンク（15）ムトゥ（87）
【マ】ファソフスキー（74）
退場【マ】スムリコスキー（88）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ルーマニア 2 2 0 0 4 2 6
2 マケドニア 2 1 0 1 4 2 3
2 フィンランド 2 1 0 1 4 2 3
4 チェコ 0 0 0 0 0 0 0
4 オランダ 0 0 0 0 0 0 0
6 アンドラ 1 0 0 1 0 3 0
6 アルメニア 1 0 0 1 0 3 0
------------------------------------------------
［グループ２］
デンマーク １−１ ウクライナ
得点【デ】ヨルゲンセン（9）
【ウ】グシン（56）
------------------------------------------------
トルコ １−１ グルジア
得点【ト】ファティフ（49）
【グ】アサティアーニ（85）
退場【ト】ハサン（59）
------------------------------------------------
アルバニア ２−１ ギリシャ
得点【ア】ムラティ（3）アリアイ（11）
【ギ】ジャンナコプロス（39）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 アルバニア 1 1 0 0 2 1 3
2 デンマーク 1 0 1 0 1 1 1
2 ウクライナ 1 0 1 0 1 1 1
2 トルコ 1 0 1 0 1 1 1
2 グルジア 1 0 1 0 1 1 1
6 カザフスタン 0 0 0 0 0 0 0
7 ギリシャ 1 0 0 1 1 2 0
------------------------------------------------
［グループ３］
エストニア ４−０ ルクセンブルク
得点【エ】テーバー（7）シャウルス（41ＯＧ）オーパー（61）
ビクマエ（67）
退場【ル】フス（34）
------------------------------------------------
ロシア １−１ スロバキア
得点【ロ】ブリキン（14）
【ス】ビッテク（87）
------------------------------------------------
ラトビア ０−２ ポルトガル
得点【ポ】クリスチアーノ・ロナウド（58）パウレタ（59）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 エストニア 2 2 0 0 6 1 6
2 スロバキア 2 1 1 0 4 2 4
3 ポルトガル 1 1 0 0 2 0 3
4 ロシア 1 0 1 0 1 1 1
5 リヒテンシュタイン 1 0 0 1 1 2 0
6 ラトビア 1 0 0 1 0 2 0
7 ルクセンブルク 2 0 0 2 1 7 0
------------------------------------------------
［グループ４］
アイルランド ３−０ キプロス
得点【ア】モリソン（33）リード（38）ロビー・キーン（57ＰＫ）
------------------------------------------------
スイス ６−０ フェロー諸島
得点【ス】フォンランテン（10、14、56）レイ（29、44、55）
------------------------------------------------
フランス ０−０ イスラエル
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 スイス 1 1 0 0 6 0 3
2 アイルランド 1 1 0 0 3 0 3
3 フランス 1 0 1 0 0 0 1
3 イスラエル 1 0 1 0 0 0 1
5 キプロス 1 0 0 1 0 3 0
6 フェロー諸島 1 0 0 1 0 6 0
------------------------------------------------
［グループ５］
スロベニア ３−０ モルドバ
得点【ス】アチモビッチ（6、28、49）
------------------------------------------------
イタリア ２−１ ノルウェー
得点【イ】デロッシ（4）トーニ（80）
【ノ】カリュー（1）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 スロベニア 1 1 0 0 3 0 3
2 イタリア 1 1 0 0 2 1 3
3 スコットランド 0 0 0 0 0 0 0
3 ベラルーシ 0 0 0 0 0 0 0
5 ノルウェー 1 0 0 1 1 2 0
6 モルドバ 1 0 0 1 0 3 0
------------------------------------------------
［グループ６］
北アイルランド ０−３ ポーランド
得点【ポ】ズラブスキ（4）ブロダルクジク（37）クルジノベク（57）
退場【ポ】ブロダルクジク（79）
------------------------------------------------
オーストリア ２−２ イングランド
得点【オ】コールマン（71）イバンシッツ（73）
【イ】ランパード（24）ジェラード（64）
------------------------------------------------
アゼルバイジャン １−１ ウェールズ
得点【ア】サディホフ（55）
【ウ】スピード（48）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ポーランド 1 1 0 0 3 0 3
2 オーストリア 1 0 1 0 2 2 1
2 イングランド 1 0 1 0 2 2 1
4 アゼルバイジャン 1 0 1 0 1 1 1
4 ウェールズ 1 0 1 0 1 1 1
6 北アイルランド 1 0 0 1 0 3 0
------------------------------------------------
［グループ７］
ベルギー １−１ リトアニア
得点【ベ】ソンク（61）
【リ】ヤンカウスカス（72）
------------------------------------------------
サンマリノ ０−３ セルビア・モンテネグロ
得点【セ】ブキッチ（4）イェストロビッチ（15、83）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 セルビア・モンテネグロ 1 1 0 0 3 0 3
2 ベルギー 1 0 1 0 1 1 1
2 リトアニア 1 0 1 0 1 1 1
4 スペイン 0 0 0 0 0 0 0
4 ボスニア・ヘルツェゴビナ 0 0 0 0 0 0 0
6 サンマリノ 1 0 0 1 0 3 0
------------------------------------------------
［グループ８］
アイスランド １−３ ブルガリア
得点【ア】グドヨンセン（51ＰＫ）
【ブ】ベルバトフ（35、49）ヤネフ（62）
退場【ア】グンナルション（85）
------------------------------------------------
クロアチア ３−０ ハンガリー
得点【ク】ペルショ（32）クラスニッチ（58）ギエペス（80ＯＧ）
退場【ハ】フスティ（13）
------------------------------------------------
マルタ ０−７ スウェーデン
得点【ス】イブラヒモビッチ（4、11、14、71）ユングベリ（46、74）
ラーション（78）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 スウェーデン 1 1 0 0 7 0 3
2 クロアチア 1 1 0 0 3 0 3
3 ブルガリア 1 1 0 0 3 1 3
4 アイスランド 1 0 0 1 1 3 0
5 ハンガリー 1 0 0 1 0 3 0
6 マルタ 1 0 0 1 0 7 0
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●ワールドカップ・ドイツ2006 南米予選・第８節
ワールドカップ（Ｗ杯）南米予選は４・５日に第８節が行なわれ、首位ブラ
ジルは最下位のボリビアに３−１と快勝し、勝点を16に伸ばした。
ブラジルは試合開始早々１分にロナウドが先制ゴール。13分にはロナウジー
ニョがＰＫで追加点を挙げる。前半終了間際にはアドリアーノがダメ押しの３
点目。その後の反撃を１点におさえ、通算成績を４勝４分けとした。
２位アルゼンチンはペルーを３−１で退け、ブラジルとの１ポイント差をキ
ープ。五輪代表のＦＷロサレスが全３得点に絡む活躍を見せた。
３連敗中のウルグアイはブエノのゴールでエクアドルを１−０で下し、今予
選３勝目。７位に浮上した。
このほか、パラグアイはゴンサレスのゴールでベネズエラに１−０で勝利。
チリ対コロンビア戦はスコアレスドローに終わった。
９月４日
ペルー １−３ アルゼンチン
得点【ペ】ソト（61）
【ア】ロサレス（13）コロッチーニ（65）ソリン（90）
退場【ペ】マエストリ（45）
【ア】キリ・ゴンサレス（45）
------------------------------------------------
９月５日
ウルグアイ １−０ エクアドル
得点【ウ】ブエノ（57）
------------------------------------------------
ブラジル ３−１ ボリビア
得点【ブ】ロナウド（1）ロナウジーニョ（13ＰＫ）アドリアーノ（44）
【ボ】クリスタルド（48）
------------------------------------------------
パラグアイ １−０ ベネズエラ
得点【パ】ゴンサレス（54）
------------------------------------------------
チリ ０−０ コロンビア
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ブラジル 8 4 4 0 14 8 16
2 アルゼンチン 8 4 3 1 14 7 15
3 パラグアイ 8 4 2 2 10 8 14
4 チリ 8 3 3 2 9 7 12
5 エクアドル 8 3 1 4 8 8 10
6 ベネズエラ 8 3 1 4 6 8 10
7 ウルグアイ 8 3 1 4 13 19 10
8 ペルー 8 2 3 3 10 10 9
9 コロンビア 8 2 2 4 10 10 8
10 ボリビア 8 2 0 6 10 19 6
◆━━━━━━━━ Football International Trading Ltd．━━━━━━━━━◆
((／((ー＼ ☆★☆ ワールドカップ・ドイツ2006 南米予選 ☆★☆
)∂ ∂∠｜ 【王者ブラジル！！】
(”ｖ“∠/ 【第８節ボリビアに勝って現在堂々の首位！！】
∩∩ 【前半で勝負決める３ゴール、後半反撃を１点に押さえる！】
やったね！ 【２００２ＦＩＦＡワールドカップ優勝記念Ｔ−シャツ黄色！】
【緊急放出価格 サイズＭ，Ｌ，ＸＬ ３，１５０円！！！】
このＴ−シャツをご覧なりたい方は是非とも以下アドレスをクリック！
http://www.websoccershop.net/fit/02rep/Brazil2002WCwinTYC.htm
弊社ホームページはhttp://www.websoccershop.net/です！！
ご要望はfhashimoto@websoccershop.netまでお願いいたします。
◆━━━━━━━━━━━◆ ◆━━━━━━━━━━━◆
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●ワールドカップ・ドイツ2006 アフリカ・最終予選・第４節
ワールドカップ（Ｗ杯）アフリカ最終予選は３・４・５日に第４節が行なわ
れ、１組ではザンビアがリベリアを１−０で下し、勝点７で３位に浮上した。
決勝ゴールは試合終了間際の後半44分、41歳のブワラが決めた。
同組のセネガル対マリ戦は２−２のドロー。前節首位のコンゴはトーゴに０
−１で敗れ、４位に転落した。
２組首位の南アフリカはコンゴ民主共和国に０−１で敗戦。カポベルデに２
−０で快勝し、勝点を７としたガーナにかわされた。また、勝ったコンゴ民主
共和国も勝点７でガーナと並び、得失点差で２位につけた。
３組ではスーダンに５−０で圧勝したコートジボアールが首位に浮上。カメ
ルーンはエジプトに２−３で競り負け、３位に後退した。
４組のナイジェリアはジンバブエに３−０で完勝。勝点を９として首位をキ
ープした。
2002年Ｗ杯に出場したチュニジア（５組）はモロッコと１−１のドロー。サ
ントスのゴールで先制したが、試合終了間際の後半43分にモロッコのユセフ・
サフリに同点ゴールを決められ、引き分けに終わった。モロッコは勝点５で２
位、チュニジアは同４で３位につけている。
また、ＦＩＦＡの追放処分が解けたケニアはマラウイに３−２で競り勝ち、
初勝利。ギニアはボツワナに４−０で大勝し、勝点７で首位をキープした。
［グループ１］
９月４日
ザンビア １−０ リベリア
得点【ザ】ブワラ（89）
------------------------------------------------
９月５日
トーゴ １−０ コンゴ
得点【ト】アデバヨール（46）
------------------------------------------------
マリ ２−２ セネガル
得点【マ】コーリバリー（46）カヌ（60）
【セ】Ｈ．カマラ（53、90）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 トーゴ 4 2 1 1 4 2 7
2 セネガル 4 2 1 1 6 5 7
3 ザンビア 4 2 1 1 3 2 7
4 コンゴ 4 2 0 2 4 3 6
5 リベリア 4 1 1 2 1 4 4
6 マリ 4 0 2 2 3 5 2
------------------------------------------------
［グループ２］
９月４日
ブルキナファソ ２−０ ウガンダ
得点【ブ】ダガノ（34）ニビエマ（79）
------------------------------------------------
９月５日
ガーナ ２−０ カボベルデ
得点【ガ】エシアン（46）オブ（83）
------------------------------------------------
コンゴ民主共和国 １−０ 南アフリカ
得点【コ】ムササ（85）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ガーナ 4 2 1 1 6 2 7
2 ＤＲコンゴ 4 2 1 1 5 4 7
3 ブルキナファソ 4 2 0 2 5 5 6
4 南アフリカ 4 2 0 2 4 5 6
5 カボベルデ 4 1 1 2 3 5 4
6 ウガンダ 4 1 1 2 2 4 4
------------------------------------------------
［グループ３］
９月３日
リビア ４−１ ベナン
得点【リ】アルシバニ（9）カラ（47）オスマン（49）スリマン（69）
【ベ】オッセニ（14）
------------------------------------------------
９月５日
コートジボアール ５−０ スーダン
得点【コ】ドログバ（12）ディンダン（15、25、89）コネ（56）
------------------------------------------------
エジプト ３−２ カメルーン
得点【エ】シャウキー（45）ハッサン（74ＰＫ）エルサイード（89）
【カ】エトオ（90、90）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 コートジボアール 4 3 0 1 9 3 9
2 エジプト 4 2 1 1 10 7 7
3 カメルーン 4 2 1 1 6 4 7
4 リビア 4 2 1 1 5 3 7
5 ベナン 4 0 2 2 6 10 2
6 スーダン 4 0 1 3 1 10 1
------------------------------------------------
［グループ４］
９月５日
ジンバブエ ０−３ ナイジェリア
得点【ナ】アガホワ（3）エナカハイヤー（33）アイェグベニ（33、58ＰＫ）
------------------------------------------------
アンゴラ １−０ ルワンダ
得点【ア】フレディ（60）
------------------------------------------------
アルジェリア ０−３ ガボン
得点【ガ】オーバメヤン（56）アキレミー（78）オトモ（88）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ナイジェリア 4 3 0 1 6 1 9
2 アンゴラ 4 2 2 0 4 2 8
3 ガボン 4 1 2 1 7 6 5
4 ジンバブエ 4 1 2 1 4 5 5
5 ルワンダ 4 1 0 3 3 6 3
6 アルジェリア 4 0 2 2 1 5 2
------------------------------------------------
［グループ５］
９月４日
ケニア ３−２ マラウイ
得点【ケ】ブラザ（22、31）オリエク（26）
【マ】エムカンダビレ（43）ムンタリ（90ＰＫ）
------------------------------------------------
モロッコ １−１ チュニジア
得点【モ】ユセフ・サフリ（88）
【チ】サントス（12）
退場【チ】クライトン（86）
------------------------------------------------
９月５日
ギニア ４−０ ボツワナ
得点【ギ】フェインドゥーノ（45）ユラ（65）ディアワラ（70）
マンサレ（89）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 ギニア 3 2 1 0 7 2 7
2 モロッコ 3 1 2 0 3 2 5
3 チュニジア 3 1 1 1 6 4 4
4 ケニア 1 1 0 0 3 2 3
5 ボツワナ 4 1 0 3 3 9 3
6 マラウイ 4 0 2 2 4 7 2
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●ワールドカップ・ドイツ2006 北中米カリブ海・３次予選・第２節
ワールドカップ（Ｗ杯）北中米カリブ海予選は４・５日に第２節が行なわれ、
１組の米国はエルサルバドルを２−０で破り、勝点４で首位に立った。
米国は試合開始早々６分、ワンツーから抜け出したチングが先制。28分にエ
ルサルバドルが退場者を出すと、その後は米国ペース。後半24分にはドノバンが
追加点を挙げた。
１組のもう１試合では、パナマがジャマイカに２−１で競り勝ち初勝利。１
−１で迎えた後半ロスタイムにベテランのデリー・バルデスが勝ち越しゴール
を決めた。
２組のカナダ対ホンジュラス戦は１−１のドロー。ホンジュラスは１勝１分
けの勝点４で２位。カナダは同１で３位につけている。
３組ではトリニダード・トバゴがセントキッツネビスに２−１の逆転勝ちを
収めて２連勝。勝点を６に伸ばした。
なお、同組のメキシコ対セント・ビンセントグレナディーン戦はハリケーン
のため延期となった。
［グループ１］
９月４日
米国 ２−０ エルサルバドル
得点【米】チング（6）ドノバン（69）
退場【エ】アラス（28）
------------------------------------------------
ジャマイカ １−２ パナマ
得点【ジ】ラルフ（82）
【パ】ブラウン（3）デリー・バルデス（90）
退場【ジ】グッディソン（33）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 米国 2 1 1 0 3 1 4
2 パナマ 2 1 0 1 3 3 3
3 エルサルバドル 2 1 0 1 2 3 3
4 ジャマイカ 2 0 1 1 2 3 1
------------------------------------------------
［グループ２］
９月４日
カナダ １−１ ホンジュラス
得点【カ】デボス（82）
【ホ】ゲバラ（88ＰＫ）
退場【カ】スタルテリ（90）
------------------------------------------------
９月５日
グアテマラ ２−１ コスタリカ
得点【グ】メルガル（57、80）
【コ】ソリス（24）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 グアテマラ 2 2 0 0 4 1 6
2 ホンジュラス 2 1 1 0 6 3 4
3 カナダ 2 0 1 1 1 3 1
4 コスタリカ 2 0 0 2 3 7 0
------------------------------------------------
［グループ３］
９月４日
セントキッツネビス １−２ トリニダード・トバゴ
得点【セ】イサーク（40）
【ト】マクファーレン（44）ジョン（88）
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 トリニダード・トバゴ 2 2 0 0 4 1 6
2 メキシコ 0 0 0 0 0 0 0
3 セントキッツネビス 1 0 0 1 1 2 0
4 セント・ビンセントグレナディーン 1 0 0 1 0 2 0
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●国際親善試合
ワールドカップ（Ｗ杯）予選を控える欧州では３日、２試合の国際親善試合
が行なわれ、オランダはホームでリヒテンシュタインに３−０で快勝。８日の
チェコ戦に向け弾みをつけた。
オランダは前半23分にファンボメルのゴールで先制すると、後半さらにオー
イヤーとランザートが追加点を挙げた。
スペインはホームでスコットランドと対戦したが、１−１で迎えた後半15分、
激しい雷雨による照明設備の故障とピッチ不良のため、中止となった。
８日のＷ杯予選では、スペインはアウェーでボスニア・ヘルツェゴビナと、
スコットランドはホームでスロベニアと対戦する。
９月３日
オランダ ３−０ リヒテンシュタイン
得点【オ】ファンボメル（23）オーイヤー（56）ランザート（78）
------------------------------------------------
スペイン １−１ スコットランド
得点【スペ】ラウル（57ＰＫ）
【スコ】バラハ（18ＯＧ）
＊雷雨による照明故障とピッチ不良のため、60分で中止
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●ＡＦＣ・Ｕ−17選手権・日本2004 グループリーグ
９月４日
［グループＡ］
藤枝
中国 ２−１ タイ
------------------------------------------------
日本 ０−０ 北朝鮮
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 中国 1 1 0 0 2 1 3
2 日本 1 0 1 0 0 0 1
2 北朝鮮 1 0 1 0 0 0 1
4 タイ 1 0 0 1 1 2 0
------------------------------------------------
［グループＢ］
Ｊヴィレッジ
韓国 ３−０ オマーン
------------------------------------------------
ベトナム １−２ ラオス
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 韓国 1 1 0 0 3 0 3
2 ラオス 1 1 0 0 2 1 3
3 ベトナム 1 0 0 1 1 2 0
4 オマーン 1 0 0 1 0 3 0
------------------------------------------------
９月５日
［グループＣ］
藤枝
インド ０−１ イラン
------------------------------------------------
マレーシア ０−０ クウェート
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 イラン 1 1 0 0 1 0 3
2 マレーシア 1 0 1 0 0 0 1
2 クウェート 1 0 1 0 0 0 1
4 インド 1 0 0 1 0 1 0
------------------------------------------------
［グループＤ］
Ｊヴィレッジ
ウズベキスタン １−１ バングラデシュ
------------------------------------------------
カタール １−０ イラク
------------------------------------------------
国名 試 勝 分 負 得 失 点
1 カタール 1 1 0 0 1 0 3
2 ウズベキスタン 1 0 1 0 1 1 1
2 バングラデシュ 1 0 1 0 1 1 1
4 イラク 1 0 0 1 0 1 0
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●コッパ・イタリア グループリーグ・第１、２節・延期分
９月５日
クロトーネ ４−０ バーリ
（前半２−０）
------------------------------------------------
ペスカラ ３−３ リミニ
（前半３−１）
========================================================================
■Ｗ杯予選でアルバニア人ファンが殺害される
アルバニア対ギリシャ戦、若者がギリシャサポーターに刺される
2006年ワールドカップ（Ｗ杯）ヨーロッパ予選のアルバニア対ギリシャ戦後に
悲劇が起こった。ホームのアルバニアが２−１で試合を制した後、勝利を祝っ
ていたアルバニア人の若者がギリシャのサポーターにナイフで刺されて死亡し
たのだ。事件が起こったのはザンテ島。犯人のパナギオティス・クラディスは
20歳のアルバニア人青年を刺殺し、22歳と32歳の他２名を負傷させた。
サポーター同士の衝突はアテネでも発生。アルバニア人４人とギリシャ人１人、
計５名が負傷した。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■イタリア代表トーニ「魔法のような夜だった」
「過度の期待はしないが、僕も自分の力を見せたい」
パレルモで行なわれたイタリア代表の試合（ワールドカップ予選・ノルウェー
戦）の主役はルーカ・トーニだった。
「あのボールをゴールに押し込んだのはパレルモのファンのみんなだ。魔法の
ような夜だったね。ボールがゴールに入ったのを見た瞬間、もう何がなんだか
分からなくなったよ。今年は僕にとって最高の１年。パレルモの人々に感謝し
ているよ。この町には大きな借りがあるんだ。ファンのサポートにこれから恩
返しをしていきたい」。
さらにトーニはこう続けた。
「代表チームには優れたフォワードが大勢いる。だから過度の期待はしないけ
れど、僕もここにずっといると言い続けることができるよう願っている。モル
ドバ戦に出場できるかどうか分からないけれど、大事なのはそこにいて、いつ
でもプレーできる準備をしておくことだ。監督が僕に行ってこいと言った時に
は、自分の義務を果たせるようにした。とはいえ、僕にとってはここにいるこ
と自体がすごいことなんだ。あまり調子に乗りすぎてはいけないね」。
ノルウェー戦のゴールを捧げる相手をたずねると、「恋人のマルタと、今苦し
い時期を過ごしている子どもの頃からの友人に。僕は彼を応援している。この
夜を彼ら二人とパレルモの人々に捧げたい」。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■マクマナマンが自著でレアルの秘密を暴く
「５年前のレアル・マドリードは今のようなモンスターではなかった」
昨年８月にレアル・マドリードを去ったスティーブ・マクマナマン（マンチェ
スター・シティ）が『エル・マッカ』（デイリー・テレグラフ編）という本を
出版し、レアル・マドリードでの４年間を振り返った。
その本の中でマクマナマンは、「“銀河系の戦士”たちは人間味のある選手た
ちだ。彼らすべてといい関係を維持している」と語っている。特に仲が良いの
はフィーゴとロナウドだという。
「練習の後にはロナウドはいつもビールに誘ってくれた。でもある時、家に行
ったらロナウドはいなかった。だから一人で彼の家の中にあるバルで飲み、プ
ールで泳いでいた。そうしていたら、昼の２時まで昼寝していた客が何人も下
りてきたんだ。あの家は本当にオープンな場所だったよ」。
とはいえ、現在のレアル・マドリードの方針に関しては、賛成しているわけで
はない。
「５年前のレアル・マドリードは今のようなモンスターではなかった。今はマ
ーチャンダイジングとマーケティングをすべてに優先する。以前に我々が欧州
チャンピオンズリーグで優勝したことも無意味になってしまった」。
ケイロス前監督については、「偉大な人物だし、選手すべてに好かれていた。
（辞めたことは）残念だ」と語っている。
========================================================================
○電子メールマガジン「ワールドサッカー ニュース」
発行元：Football International Trading Ltd., FC JAPAN
発行人：橋本典彦．本多克己
E-mail： info@websoccershop.net , mail@fcjapan.co.jp
（御意見・御感想はなんでもこちらへ）
------------------------------------------------------------------------
☆このメールマガジンは.以下のシステムを利用して発行しています。
ニュース購読申込みと中止・メールアドレスの変更は下記まで。
『まぐまぐ』 http://www.mag2.com/ ID:0000000894
------------------------------------------------------------------------
Copyright (C),1998-2003 Football International Trading Ltd., FC JAPAN